《年度回顾》，读得太长了，抱歉，要不先喝点茶吃点饼干吧?
2020年，是的，总体来说有点糟糕，不是吗?但我不想写一篇关于病毒的评论，我对政府的愤怒，以及我没有做的事情……我想为我看看这一年的横扫……发生了什么，我做了什么，以及我对它的感受。然后试探性地展望未来?
在一月那些天真的日子里，我感到有点低落。和很多人一样，我通常是在一月份。2019年的大部分时间我都在努力申请ACE基金。2019年四次尝试。那年的决赛在圣诞节前一周被拒。可以说，这一切让我感到疲惫。我决定在1月中旬之前把它忘掉，给自己一些恢复的时间，重新投入到我的实践中，在填表的过程中，我的实践自然受到了一些影响。我在J·K·罗琳对所有人的创作过程的描述中找到了空间。这个精心设计的项目来自灵感之湖，然后花时间在棚子里工作。有些项目需要更多的棚子，有些则需要在湖里再泡一泡。
尽管我觉得这个类比很适合我，但到了2月份，我真的感到缺乏灵感和动力。我决定在完全重写之前，再给ACE一次机会。所以我把我身上剩下的所有个人资源都集中起来，提交了另一份表格。在决定到期的三天前，我收到了一封信，信中说，为了应对快速发展的Covid-19危机中艺术界的需求，所有项目资助都已停止。我继续往下走。我感觉到了我的年龄(和更多)，感觉到了一种联系和相互的需要，这种需要即将从我的下面被拉走。
（小心你的愿望）
3月，事情发生了变化，我们意识到生活将不得不迅速改变，而且可能会持续很长一段时间。我带了很多设备和材料回家，接管了餐厅，试图欺骗自己，我可以照常工作。当然，我不能。
为了找回那种联系感，我去了离我最近的12户人家，在门里扔了一张卡片，邀请人们加入一个社区WhatsApp群，以防我们在未来几周需要彼此。大多数人都加入了，我们找到了以前从未有过的社区意识。我愿意为任何有孩子的人提供艺术老师的服务，如果需要的话，我还会提供一大包材料。我说我也可以提供给感兴趣的成年人。小组里的每个家庭都有一包东西，他们都用了一部分，有的用光了全部。一些勇敢的人发布了他们所做的事情的照片。它是可爱的。在成功的鼓舞下，我在Facebook上为画画的艺术家们建立了一个小组。那也很棒……真正的友谊……陪伴……让人安心。
但到了四月底，我觉得自己和工作很矛盾……在一个触碰已经成为禁忌的环境中，我的想法和触碰有关。这是一种真实的和象征性的脱节。我回到我的速写本上，发现写起来很困难，感到一种无处不在的悲伤笼罩着我的胸膛。我经常哭，没有明显的挑衅。
到了五月，我真的很想念乐队和唱歌。
我拆除了最古老的花园棚子，它是我生命中艺术和音乐融合的起点。一个悲伤的告别。从餐桌上拿下来的东西在微微变形。艺术委员会应急基金给了我资金支持，这真的给了我心理上的鼓舞，我决定只要他们重新启动基金，我就准备好提交一份新的重写的申请。这就是我的工作，还有其他的绘画。
6月，当限制有所放松时，我有信心回到工作室，并逐渐归还了我带回家的所有材料，把餐厅还给了家。我又开始写歌了，准备了一套禁闭期的歌词要发给大家。在这段时间里，我实际上写了不少东西，但在一段时间的空白之后，我花了一些时间才开始写，然后，一旦我开始写，写的歌词就不只是“我被关在家里，我讨厌它”这么简单了。
回到工作室后，我又开始质疑我的工作过程，重新制定我的参与规则。我改变了策略，改变了材料，设置了一些转移注意力的战术。
7月，我的新资金申请开始成形。从ACE得到的一笔较小的钱使我能够进行一定量的研究，也让我进行了一些自我反省。我觉得这个新项目，虽然在某种程度上是由旧的项目引出的，但感觉新鲜和令人兴奋。我说过要给自己留下成长的空间。给合作者、合作者、观众和听众留下空间。我与艺术家和音乐家们在一起，终于开始觉得我能有所成就，我还能工作。
在这期间，我们开始准备把我们的房子卖出去。疯狂是吗?我整理材料，把它们送给其他艺术家，(甚至送一些给瑞典!)学校，艺术团体。我卖掉了一些旧作品，把很多东西送到了慈善商店。七月腾出了空间，我填好了申请表。
在花了几年的时间试图说服自己这首歌是一幅画，一幅画是一首歌之后，艺术委员会终于同意了我的意见，并说可以资助《绘画之歌》。我也为此哭了。解脱、喜悦、悲伤、担忧、一点恐惧和一点点希望……这是对我努力的认可，是对我的肯定，是对我在情感上、职业上和经济上的真正鼓舞!美好的美好的王牌!
九月份我开始吃了。我整理、放大、发邮件、打电话。
10月，我重新找回了职业道德。我在画廊里和莎拉·古迪，还有很多画和一些正在进行中的音乐。我想为这个项目标记一个起点。我还邀请了劳拉·罗兹拍摄照片或视频，只是为了评估我当时在哪里，我想要达到什么程度，以及我设想如何达到那里。我仔细思考了合适的合作者的重要性。我很幸运，尤其是在音乐上。而这一次迈克尔•克拉克作为制作人/工程师和联合编剧似乎是正确的。我仍然非常想念那个乐队。但这个项目将见证我最终找到并承认我自己的音乐之声，也承认它的悲伤。
11月是辉煌的。当我们开始处理这堆声音和文字时，音乐文件在互联网上来回传输。迈克尔的参与让我很激动。他理解了我的想法，把事情完美地组合在一起。这和在同一个房间里工作是不一样的。但就目前而言，它有它的优点，当我们最终一起进入演播室——他和我——我们将有一个紧凑的议程。劳拉的问题促使我开始意识到我的工作职责是什么……这是一个巨大的策划……我如何把这些元素组合在一起，使其比各部分的总和更有价值(我经常以这种方式向亚里士多德点头)。
12月，我和迈克尔会因为孩子、圣诞节而休息，说实话，这是在这该死的一年中短暂的休整，并在1月再次召开会议。我沉溺于家务事。我烘焙和打扫卫生。我让自己画蜜蜂，冒险，记录下雨点打在车顶上的声音，树叶和脚下积雪的声音……我收拾了一些书，准备在一月搬家(交叉手指，触摸木头)
在我看来，一月的计划是花时间专注于声音、节奏和旋律。我有话要说。
我的希望是，有了疫苗，我们将暂时能够进入画廊和工作室，并谨慎地开始建立所有这些想法在封锁时期的温室。有几首好歌在等着你，还有几张又大又棒的画!
大家新年好!
Exx
另外，2021年是我写博客的第10年了!
