9月26日13

我和工作室的关系完全改变了!把电脑拿出来意味着我花在电脑上的时间完全不同了。这周，在中断了大约9个月之后，我又开始了对这扇闪闪发光的门的工作。我花了几个小时快乐地坐在那里，拿着画笔、粘合剂和闪光剂，在看得见白色地面的小空白点上填满。这是愉快的辛苦。我(想我)可以看到我在门的其他部分的不同之处。当我在Mejan的时候，我将利用这个机会向别人请教关于闪闪发光的建议。我想知道我是否需要安装某种门大小的“摇床”来获得均匀的涂层……另一方面，手工工作的荒谬是相当吸引人的。这个过程让我想起了我做过的其他一些劳动密集型和视觉挑战的事情;补补丁，在白色的房间里用白线缝白衬衫。 It is hard to focus on the glittered surface and sometimes even then a reflection of the ceiling looks like a blank spot … or a slight tilt of the my head reveals glitterless patches where there appeared to be none.

昨天我会见了我在Mejan的项目主管Amanda (Newall)。我们进行了良好而广泛的讨论，离开时我感到有动力继续制作。我们说过这一年是实验的时期(失败的空间)，有批评性的反馈和支持——太棒了!!这正是我所需要的。我立刻注意到，我们谈论我的想法时，除了这个想法引起我的兴趣之外，我并不觉得它们需要解释或证明。我有一个起点，这是现在最重要的事情，开始之后会发生什么在很大程度上取决于作品本身。或者更确切地说，是我与阿曼达讨论时的感受。这种轻松既令人恐惧又令人愉快。我有预感，今年将会是非常有趣和有收获的一年!

上周末，我有幸参加了莉斯和凯蒂尔的婚礼。他们是一对非常可爱的夫妇，从我和他们住在一起开始，就好像没有任何时间过去一样。”相见恨晚的作品。婚礼前几天，莉兹帮我联系了另一对夫妇，他们要来这里旅行，和我住在同一间小屋。通过电子邮件，我们约好在机场见面，分摊租车的费用。尽管我们的飞机都晚点了，但当黛比毫不费力地接受在挪威一个漆黑的夜晚的横雨中靠右行驶时，我们见面并开始交谈。周末的大部分时间我们都在谈论成为艺术家以及艺术家所需要的一切——有时感觉很奇妙，就好像你一生都在认识陌生人一样!黛比的名字对我来说似乎很熟悉，在我们交谈的某个时刻，我们发现我们都参与了Pilot 3项目，并参加了在威尼斯的开幕式。当时我们只打了个招呼，六年半后在另一个国家的艺术家朋友的婚礼上再次相遇，真是太棒了!一个令人振奋的周末提醒我，与志同道合的人保持联系是多么重要!

今天早上我把我的工作服(在达特顿时买的)和影子草图收了起来。它们现在放在我在Mejan的储物柜里，等着我去见导师，他可以帮我建造某种石膏车床，用来旋转固体形状，我将用它来制作一些模具……

现在我要和Leah Capaldi喝杯咖啡，我昨天在Mejan的演讲上见过她。

我的世界在此刻移动得非常快....

http://www.amandanewall.com/

http://elizabethcroft.net/

http://jankjetil.net/

http://www.debbielawson.com/index.html

http://leahcapaldi.com/index.html

0评论
    9月19日13

    重新阅读我的申请项目计划帮我理清了思绪。我开始怀疑我提出的项目(意识到我对“项目”这个词的怀疑)是否仍然与我有关，因为它是在做艺术研究课程之前的几个月前构思的。这门课程让我意识到在实践中正直意识的重要性。我向Mejan提出申请，认为在我的实践中发展(重新参与)更多的雕塑方面会很有趣——用独立的物体和更传统的材料交换装置和二手材料。自从入学以来，这种转变的有效性让我思考了很多:

    做一些完全不同的事情是有利的还是破坏性的?是获得新的学习和经验的机会，还是分散精力和注意力的机会?

    重新阅读这本书让我想知道我是否能同时拥有/拥有所有这些东西，我现在感到的焦虑是否实际上是一种兴奋，因为我知道自己即将拥有一些新的未知的东西。我拿出了我做申请时正在做的草图——我童年的软玩具的影子。我还画了一些草图，我画了阴影一半的镜像，这创造了更抽象的图画，几乎类似于那些视觉错觉，你可以看到不同的东西取决于你聚焦在白色或黑色的图像。正是在这个重新审视的过程中，我开始怀疑，我不知道我的建议的价值的感觉能否，也将只有通过做它来解决——尽管是制作过程。

    所以我开始把这个时间/工作看作是一个开放的过程，而不是一个建议的实现。

    允许自己说“不成功我不知道”是多么伟大啊!

    最重要的是，工作(“项目”)对我来说是有意义的——我确实需要提醒自己这一点，不管它听起来多么明显。

    周二和我的主管见面。期待明天在Konstfack的第二节Making Matters课程……

    0评论
      9月13日

      意识是一种奇妙的东西。

      我们为瑞典语课程阅读的短篇小说之一是Julio Cortàzar的翻译美西螈．由于没有读过英文译本，我读了两遍才确信自己没有完全误解。在故事的旁边是一张小的黑白照片，是一只蝾螈——这张照片非常吸引人。周三，我去梅扬递交了我对工作坊入门课程的申请，注意到“欢迎派对”的海报，右上角是另一只蝾螈的图片。突然间，我发现自己在想这个奇怪的生物的截然不同的外表之间的联系和意义。在不同的背景下，两次遇到不寻常的东西，这让我注意到了它，提高了我的意识，我开始想，蝾螈可能是一种符号或主题……什么，我不知道!

      在Mejan的第一周让我对未来的一年有了一些感觉——充满了奇妙的机会和可能性，同时也需要集中精力和组织。开学的那一天让我有一种成为这所久经盛名的历史学府的一份子的感觉;学校的原则是继续传统，叫出每个新班级成员的名字，上台接受一轮掌声。接着是教职员和行政人员的自我介绍。然后大家出去合影留念。这是一台老式的大画幅相机，也许正是它让我觉得，站在那里被拍照，就像是进入了瑞典艺术史的一页。我真的很高兴认识了去年艺术研究课上的另一位艺术家，她上的是一门迷人的理论性很强的课程。我们都在“另一个”艺术学校继续下一个研究课程!下午参观了学校的车间和设施，这让我羡慕那些开始攻读学士和硕士五年制联合课程的学生，但也让我想到，一个人也同样容易被各种可能性分散注意力。

      第二天，我们为项目项目的学生举办了一场午餐——我们有很多人!其他许多人以前曾在这所学校学习，在独立工作多年后即将返回。当我环顾四周时，我很高兴地看到他们的年龄相差很大!纯属偶然，我的“导师”坐在我旁边，更有可能坐在她另一边的人是她的另一个学生!见到她真好，尤其是她那天下午就要动身去英国，而且要离开两周!(我们现在为24人安排了第一次正式会议th)。这一天让我意识到我是一个专业的艺术家，而不是一个学生——这很可能是我这一年学习和发展的一个非常重要的方面。也许我需要获得(完善?)的是一种更专业的方法和态度，我的实践，不像他们说的“倒退向前”。我并不是说我要变得傲慢或虚张声势，而是说我想把我的实践发展成一种更明显的凝聚力。以某种方式发展它的完整性和在世界上的地位。为什么这种成为“真正”艺术家的感觉似乎总是遥不可及?

      话虽如此，这种难以捉摸的职业感(以我自己的方式)感觉比以前更“几乎在我的掌控之中”。

      在维姆·文德斯关于皮娜·鲍许的电影中有一句台词是关于鼓起勇气“释放疯狂”的。这引起了我的共鸣，也许正是我所寻求的勇气，我想在自己身上找到的勇气，会给我的实践带来它有时缺乏的核心和完整性。我想知道我是否需要“盲目的勇气”的反面，以及这种需要是否是我寻求知识和理解的原因——不是为了它的外在价值，而是为了它打开内心的可能性?

      0评论